SMART MENU
Gluten 
Lapte 
nuci 
ouă 
Peşte 
arahide 
Soia 
crustacee 
Țelină 
Muştar 
susan 
Sulf 
de lup 
moluşte
 |
Făină de porc
carne de porc 70%, carate 10%, fibre vegetale 10%, cartofi 5%, amidon de cartofi 4%, ulei de floarea...
Pret gr. 90 10,00 € Pret 200 g 14,00 € |
|
|
|
Făină de pui
Carne de pui 70%, morcov 10%, fibre vegetale 10%, cartofi 5%, amidon de cartofi 4%, ulei de semințe...
Pret gr. 90 10,00 € Pret gr. 200 14,00 € |
|
Acoperit (1) |
|
AcoperitPreț 2,50 € |
|
Aperitivele (9)
 |
*Produsul poate fi congelat și/sau congelat și/sau dezghețat. Pentru informații despre produse și substanțe care provoacă alergii sau intoleranțe, întrebați personalul. |
|
 |
Starter mixt de pește*
În funcție de sezonalitate, 10 bucăți
Pret 7 bucati 28,00 € |
|
|
|
Cod crem Preț 10,00 € |
|
 |
Encore din „Saore”
Sardine, creveți, ceapă
Preț 15,00 € |
|
|
|
Carpaccio de caracatiță*
Caracatiță fiartă
Preț 13,00 € |
|
 |
Scoici la grătar*
3 piese
Preț 14,00 € |
|
 |
Cocktail de creveți*
Creveți, sos roz
Preț 14,00 € |
|
 |
Midiile în alb
Midii, ceapa, usturoi, vin alb
Preț 14,00 € |
|
|
|
Midiile în roșu
|
|
Primele cursuri (12)
 |
*produsul poate fi congelat și/sau congelat și/sau dezghețat. pentru informații despre produse și substanțe care provoacă alergii sau intoleranțe, întrebați personalul. |
|
 |
Gnocchetti cu somon
Somon afumat, smantana, patrunjel
Preț 14,00 € |
|
|
|
Ravioli porcini cu scoici și turmeric*
Ciuperci porcini, scoici, turmeric, smântână, semințe de mac
Preț 16,00 € |
|
 |
Paccheri Scampi si rosii cherry*
Scampi, roșii cherry, smântână
Preț 19,00 € |
|
 |
Spaghettoni cu scoici
Scoici, ceapa, patrunjel
Preț 16,00 € |
|
 |
Spaghettoni allo Scoglio*
Calamari, scoici, scoici, creveti, rosii, ceapa, telina, patrunjel
Preț 19,00 € |
|
 |
Lasagna de peste
Marinara
Preț 14,00 € |
|
|
|
Risotto Marinara
MINIM 2 PERSOANE.
Preț 15,00 € |
|
|
|
Lasagna cu carne
stil bolognez
Preț 12,50 € |
|
 |
Tagliolini de homar în Bellavista*
PENTRU 2 PERSOANE. Homar, rosii cherry, capere
Preț 45,00 € |
|
 |
Tagliolini cu creveți mantis
cicadele de mare
Preț 17,00 € |
|
 |
Tagliolini cu legume
Dovlecel, roșii cherry, ceapă, smântână
Preț 14,50 € |
|
A doua plată (15)
 |
*Produsul poate fi congelat și/sau congelat și/sau dezghețat. Pentru informații despre produse sau substanțe care provoacă alergii sau intoleranțe, întrebați personalul. |
|
 |
Securi de pescuit |
|
 |
Mix de peste la gratar*
Bazat pe sezonalitate
Preț 28,00 € |
|
|
|
Amestec de peste prajit*
Calamari, creveți, canestrelli, creveți, mămăligă
Preț 18,50 € |
|
 |
Seabass la gratar
350gr/400gr
Preț 18,50 € |
|
 |
Dorada la gratar
350gr/400gr
Preț 17,50 € |
|
|
|
Tartar de ton și avocado
Friptură de ton proaspătă și felii de avocado
Preț 19,00 € |
|
|
|
Ton susan și ceapă caramelizată
Friptură de ton proaspătă și ceapă de tropea caramelizată
Preț 21,00 € |
|
 |
Feluri principale de carne |
|
|
|
Feliate cu ciuperci porcini
Vită
Preț 19,50 € |
|
|
|
File cu Gorgonzola
vită
Preț 22,50 € |
|
|
|
File de piper verde
Vită
Preț 22,50 € |
|
|
|
Șnițel și cartofi prăjiți*
Cotlet de pui
Preț 12,00 € |
|
|
|
Escalope cu ciuperci
Carne de pui și ciuperci sotate sau amestecate
Preț 15,00 € |
|
|
|
Escalope cu lămâie
Carne de pui
Preț 15,00 € |
|
Garnuri Și vase reci (11)
 |
Garnituri |
|
 |
Salata mixta
|
|
 |
Cartofi prajitiPreț 5,00 € |
|
 |
Cartofi la cuptor
|
|
 |
Legume la gratar
|
|
 |
Mâncăruri reci |
|
 |
Caprese
Roșii și mozzarella
Preț 9,50 € |
|
|
|
Bresaola, rachetă și parmezan Preț 14,00 € |
|
 |
Raw și pepene galben
șuncă de Parma și pepene galben
Preț 14,00 € |
|
 |
Salată de ton și creveți
Salată, morcovi, roșii cherry, mozzarella, ton, creveți
Preț 14,00 € |
|
|
|
Masă de tăiat mezeluri și brânzeturi Preț 18,00 € |
|
Pizza (49)
 |
* Produsul poate fi congelat și/sau congelat și/sau dezghețat. Pentru informații despre produse și substanțe care provoacă alergii sau intoleranțe, întrebați personalul. |
|
 |
INFORMAȚII PENTRU CLIENȚI - Fără Gluten -
Pizzale noastre sunt disponibile cu aluat fără gluten. Pentru informații întrebați personalul d...
Preț 3,00 € |
|
 |
American
Roșii, mozzarella, wurstel, cartofi prăjiți*
Preț 10,50 € |
|
 |
Bagheta clasică
Mozzarella, brie, rosii cherry semi-uscate, sunca cruda, rucola
Preț 14,00 € |
|
 |
Brg
rosii, mozzarella, bresaola, rucola, fulgi de parmezan
Preț 12,00 € |
|
 |
Farsă
tomate, dop mozzarella de bivol
Preț 9,50 € |
|
 |
Calzonul clasic
mozzarella, rosii, sunca fiarta, ciuperci
Preț 10,00 € |
|
|
|
Calzone cu branza
mozzarella, gorgonzola, brie, emmental, roșii la final
Preț 11,00 € |
|
 |
Calzone Ortolano
|
|
 |
Capricciosa
roșii, mozzarella, șuncă fiartă, ciuperci, anghinare
Preț 10,50 € |
|
 |
Diavola
|
|
|
|
Inglesina
Roșii, mozzarella, șuncă de Parma
Preț 10,00 € |
|
|
|
MargaretĂ
Roșii, mozzarella, busuioc
Preț 7,00 € |
|
 |
Napoletana
Roșii, mozzarella, hamsii, capere
Preț 9,50 € |
|
 |
Ortolana
|
|
|
|
Parmigiana
roșii, mozzarella, vinete prăjite, parmezan ras
Preț 12,00 € |
|
|
|
Patat
roșii, mozzarella, cartofi prăjiți* (și cu cartofi copți)
Preț 9,50 € |
|
 |
Porchetta și anghinare
roșii, mozzarella, carne de porc, anghinare
Preț 11,00 € |
|
|
|
Ciuperci
Roșii, mozzarella, ciuperci porcini
Preț 10,00 € |
|
|
|
șuncă
roșii, mozzarella, șuncă fiartă
Preț 9,00 € |
|
|
|
șuncă și anghinare
roșii, mozzarella, șuncă fiartă, anghinare
Preț 9,50 € |
|
|
|
Sunca si ciupercile
roșii, mozzarella, șuncă fiartă, ciuperci sotate
Preț 9,50 € |
|
 |
Pugliese
roșii, mozzarella, ceapă, măsline negre
Preț 9,00 € |
|
|
|
4 caze
roșii, mozzarella, gorgonzola, brie, emmental
Preț 11,00 € |
|
|
|
4 sezonii
rosie, mozzarella, sunca fiarta, ciuperci, anghinare, masline negre
Preț 10,50 € |
|
|
|
RomÂn
roșii, mozzarella, hamsii
Preț 9,00 € |
|
 |
Cârnat
roșii, mozzarella, cârnați
Preț 9,50 € |
|
 |
Pâine plată
sare, ulei de masline extravirgin, rozmarin
Preț 4,50 € |
|
|
|
Schiacciatina cu Crudo
Sare, ulei de masline extravirgin, rozmarin, sunca de Parma
Preț 8,00 € |
|
|
|
Sicilia
|
|
|
|
Tirolez
Roșii, mozzarella, speck
Preț 10,00 € |
|
 |
Ton și ceapă
rosii, mozzarella, ton, ceapa
Preț 10,50 € |
|
|
|
Vienez
roșii, mozzarella, pui frankfurters
Preț 8,50 € |
|
 |
PIZZE SPECIALE |
|
|
|
Gratinați
roșii, mozzarella, cremă de anghinare, anghinare, parmezan fiert
Preț 12,00 € |
|
|
|
Slănină și ou
roșii, mozzarella, bacon înăbușit, ouă, parmezan ras
Preț 12,00 € |
|
|
|
Vară
rosii, mozzarella, rosii cherry, rucola, fulgi de parmezan
Preț 11,00 € |
|
 |
Oamenii din nord
roșii, mozzarella, speck, gorgonzola, anghinare
Preț 13,00 € |
|
 |
Oamenii din sud
|
|
|
|
Nor roz
roșii, mozzarella, bacon înăbușit, radicchio, parmezan fiert
Preț 12,00 € |
|
 |
O mama
Mozzarella de bivoliță DOP, cozi de creveți*, ardei la grătar, pătrunjel
Preț 15,50 € |
|
|
|
Mama Vest
rosie, mozzarella, fasole in potacin (stil venetian) carnat local, ceapa
Preț 13,00 € |
|
 |
Pupona
roșii, mozzarella, bacon cu piper, emmental, amestec de ciuperci
Preț 13,00 € |
|
|
|
Pizza Pulcinella
|
|
|
|
Gras
roșii, mozzarella, cârnați, porchetta, ardei, ceapă
Preț 15,00 € |
|
|
|
Gustos
Roșii, mozzarella, cremă de anghinare, cârnați, brie, parmezan fiert
Preț 15,00 € |
|
|
|
Somon
Mozzarella, somon afumat, rosii cherry, patrunjel
Preț 14,00 € |
|
 |
Gust de mare
Roșii, mozzarella, amestec de pește prăjit*
Preț 16,00 € |
|
 |
StÂncĂ
Roșii, mozzarella, scoici, scoici, creveți*
Preț 17,00 € |
|
Desert (12)
 |
Bezea Preț 5,00 € |
|
 |
Tiramisu
Mascarpone, smântână, degete, ciocolată, cafea
Preț 5,50 € |
|
|
|
Tiramisu cu capsuni
Mascarpone, smântână, degete, căpșuni
Preț 6,00 € |
|
 |
Salam cu ciocolată
Cacao, biscuiti uscati, cafea, zahar, un strop de lichior
Preț 5,00 € |
|
 |
Șerbet de lămâie
NU alcoolic
Preț 3,80 € |
|
|
|
Crema de cafea Preț 3,80 € |
|
|
|
Sorbet de lemn dulce Preț 4,80 € |
|
|
|
Sorbet cu Limoncello Preț 4,80 € |
|
 |
Trufă neagră Preț 4,50 € |
|
 |
TrufĂ albĂ Preț 4,50 € |
|
|
|
Lichior de trufe înecate Preț 6,50 € |
|
|
|
Trufe braconate cu cafea Preț 5,50 € |
|
Aperitive (5)
 |
Soda campari
Aperitiv alcoolic
Preț 3,50 € |
|
 |
Curtoazie
Aperitiv fără alcool
Preț 3,50 € |
|
 |
Spritz aperol
Prosecco, aperol, gheață, portocale
Preț 4,00 € |
|
 |
Spritz campari
Prosecco, bitter campari, gheață, portocale
Preț 4,00 € |
|
 |
Spritz mixt
Prosecco, aperol, bitter campari, gheață, portocală
Preț 4,00 € |
|
Drinks (17)
 |
APA MICROFILTRATA
Spumante și Natural
|
|
|
|
Apa naturala 70cl
Apa microfiltrata la zero km
Preț 3,00 € |
|
|
|
Apa spumanta 70cl
Apa microfiltrata la zero km
Preț 3,00 € |
|
 |
Drinks |
|
 |
Coca cola 33cl
Sticla de sticla
Preț 3,50 € |
|
 |
MOLECULA 33cl
Cola italiană în apă San Bernardo
Preț 3,50 € |
|
 |
MOLECULA Zero 33cl
Cola italiană în apă San Bernardo. Zero zahăr
Preț 3,50 € |
|
 |
Coca cola zero 33cl
Sticla de sticla
Preț 3,50 € |
|
 |
Ceai de lamaie 26cl
St. Bernard Bio sticla
Preț 3,50 € |
|
 |
Ceai de piersici 26cl
St. Bernard Bio sticla
Preț 3,50 € |
|
 |
Fanta 33cl
Sticla de sticla
Preț 3,50 € |
|
 |
Sprite 33cl
Sticla de sticla
Preț 3,50 € |
|
 |
Chinotto 27cl
Linia Cortese Bio din sticlă
Preț 3,50 € |
|
 |
Limonadă 27 cl
Linia Cortese Sticla bio
Preț 3,50 € |
|
 |
Tonic 27cl
Linia Cortese Sticla bio
Preț 3,50 € |
|
 |
Suc de fructe ace
Pahar albastru Derby 20 cl
Preț 3,00 € |
|
 |
Suc Măr verde
Pahar albastru Derby 20 cl
Preț 3,00 € |
|
Bere imbuteliată (9) |
|
Dunkel 50cl - Roșu
HB bavarez
Preț 6,50 € |
|
 |
Helles 50 cl - Blonda
HB bavarez
Preț 6,50 € |
|
 |
Weiss 50 cl - Alb
HB bavarez
Preț 6,50 € |
|
 |
Bere Chioggia 50 cl - La Rossa
Bere roșie cu radicchio din orașul Chioggia Sottomarina 5,5% vol
Preț 6,50 € |
|
 |
Ceres 33 clPreț 4,50 € |
|
 |
Forst 00 33 cl - Limpede
Bere fără alcool
Preț 3,50 € |
|
 |
Felsenkeller 33 cl - NU filtrat
Aromă plină de corp, cu un postgust moale care te invită să mai bei o înghițitură
Preț 4,50 € |
|
 |
Fara gluten |
|
 |
Tennent's 33cl lager
FĂRĂ GLUTEN 5% vol.
Preț 4,50 € |
|
Bule (10)
 |
Elis Brut Trento Doc
Trento 12,5% vol.
Preț 45,00 € |
|
 |
Prosecco Doc - Brut
Crama Borgo Molino Treviso 11%vol
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 22,00 € |
|
 |
Prosecco Cavalier Brut DOCG
Gatto Brothers Valdobbiadene 12%vol.
Prețul pragului 5,00 € Prețul sticlei 28,00 € |
|
 |
Roz DOC - Extra Dry
Crama Borgo Molino Treviso 11%vol.
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 22,00 € |
|
 |
Ferrari Perle Doc
Trento 12,5% vol.
Preț 60,00 € |
|
 |
Ferrari Perle Doc lt 1.5
Trento 12,5% vol.
Preț 110,00 € |
|
 |
Chri Spumante Brut
Trento Doc 12,5% vol.
Prețul sticlei 45,00 € |
|
 |
Franciacorta brut
Franche-Comté 12,5% vol.
Prețul sticlei 45,00 € |
|
 |
Vin la robinet |
|
 |
Glera Bubbles on Tap Prețul pragului 3,50 € Pret 1/2 lt 7,00 € Pret 1 lt 14,00 € |
|
Vinte albe (15)
 |
Passerina doc
Tenuta Antonini 13% vol.
Prețul pragului 5,00 € Prețul sticlei 28,00 € |
|
 |
Pecorino doc
Tenuta Antonini 13% vol.
Prețul pragului 5,00 € Prețul sticlei 28,00 € |
|
 |
Trebbiano Doc
Tenuta Antonini 13% vol.
Prețul pragului 5,00 € Prețul sticlei 28,00 € |
|
 |
Cerasuolo doc
Tenuta Antonini 13,5% vol.
Prețul pragului 5,00 € Prețul sticlei 28,00 € |
|
 |
Chardonnay Doc
Crama Borgo Molino 13% vol.
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 22,00 € |
|
 |
Pinot grigio doc
Crama Borgo Molino 13% vol.
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 22,00 € |
|
 |
Friulano Doc (ex Tocai)
Crama Borgo Molino 13% vol.
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 22,00 € |
|
 |
Sauvignon Blanc Igt
Crama Borgo Molino 12,5%vol.
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 22,00 € |
|
 |
Traminer Igt
Crama Borgo Molino 13% vol.
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 22,00 € |
|
 |
Galben Ribolla Igt
Crama Borgo Molino 12,5%vol.
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 22,00 € |
|
 |
Lugana Imperiale Doc
Ferma Monte Cicogna 12,5%vol.
Prețul pragului 4,50 € Prețul sticlei 25,00 € |
|
 |
Riesling doc
Ferma Monte Cicogna 12,5%vol.
Prețul pragului 4,50 € Prețul sticlei 25,00 € |
|
 |
Custoza Doc
Crama Scriani 12,5% vol.
Prețul pragului 4,50 € Prețul sticlei 25,00 € |
|
 |
Soave doc
Scriani 12% vol.
Prețul pragului 4,50 € Prețul sticlei 25,00 € |
|
 |
24 de carate alb
Crama Tenuta Antonini 13% vol.
Preț 45,00 € |
|
Vinuri rosii (12)
 |
Bonarda doc
Bruno Verdi - Lombardia14% vol.
Preț per pahar 4,00 € Prețul sticlei 20,00 € |
|
 |
Roșu de 24 de carate
Crama Tenuta Antonini 14,5% vol.
Prețul pragului 5,00 € Prețul sticlei 28,00 € |
|
 |
Primitivo di Manduria Doc
Luca Moroni - Puglia 14% vol.
Prețul pragului 5,00 € Prețul sticlei 28,00 € |
|
 |
Rubinere - rosso del garda doc
Monte Cicogna - Veneto 13,5% vol.
Prețul pragului 4,50 € Prețul sticlei 25,00 € |
|
 |
P.121 Montepulciano Docg
Tenuta Antonini - Abruzzo 14,5% vol.
Prețul sticlei 55,00 € |
|
 |
Amarone docg
Scriani- Veneto 16% vol.
Prețul sticlei 70,00 € |
|
 |
Valpolicella doc
Scriani 12,5% vol.
Prețul pragului 4,50 € Prețul sticlei 25,00 € |
|
 |
Valpolicella Ripasso Doc
Scriani - Veneto 14% vol.
Prețul pragului 5,00 € Prețul sticlei 28,00 € |
|
 |
Tai Rosso Doc
Fond Rubro - Veneto 13% vol.
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 20,00 € |
|
 |
Prunus Doc
Fond Rubro - Veneto 12,5% vol.
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 20,00 € |
|
 |
Vin dulce |
|
 |
Birbet - Vin roșu spumant
Malabaila - Piemont 5% vol.
Prețul pragului 4,00 € Prețul sticlei 20,00 € |
|
Cafenea (12) |
|
Cafea
Mocha Efti
Preț 1,30 € |
|
|
|
Cafea americanĂ
Mocha Efti
Preț 2,50 € |
|
|
|
Cafea cu alcool
Mocha Efti
Preț 2,00 € |
|
|
|
Cafea decofeinizata
Mocha Efti
Preț 1,50 € |
|
|
|
Cafea dublă
Mocha Efti
Preț 2,50 € |
|
|
|
Cafea agitată
Mocha Efti
Preț 2,50 € |
|
|
|
Cappuccino
Mocha Efti
Preț 1,70 € |
|
|
|
CiocolatĂ fierbinte
Ciobar
Preț 3,00 € |
|
|
|
Ginseng
Mocha Efti
Preț 2,00 € |
|
|
|
LattePreț 3,00 € |
|
|
|
Macchiatone
Mocha Efti
Preț 1,50 € |
|
|
|
Orz
Mocha Efti
Preț 1,50 € |
|
|
|
Bitter Asiago
32% vol
Preț 4,00 € |
|
 |
Amaro averna
29% vol.
Preț 3,50 € |
|
|
|
Menta branca
28% vol.
Preț 4,00 € |
|
|
|
Amaro del capo
35% vol.
Preț 4,00 € |
|
|
|
Cynar
16,5% vol
Preț 3,50 € |
|
 |
Fernet branca
39% vol.
Preț 4,00 € |
|
 |
Amaro lucano
28% vol.
Preț 3,50 € |
|
 |
Montenegro
23% vol.
Preț 4,00 € |
|
 |
Bitter Of Bonollo
30% vol.
Preț 4,50 € |
|
|
|
Jagermeister
35% vol.
Preț 4,00 € |
|
|
|
Baileys
17% vol.
Preț 3,50 € |
|
|
|
Disaronno Amaretto
28% vol.
Preț 3,50 € |
|
|
|
Limoncello
28% vol.
Preț 3,00 € |
|
|
|
Licorice
20% vol
Preț 3,50 € |
|
 |
Sambuca
38% vol. Clasic
Preț 3,50 € |
|
 |
Jack daniels
40% vol.
Preț 6,00 € |
|
 |
Oban
43% vol.
Preț 8,00 € |
|
 |
Stravecchio
38% vol.
Preț 4,00 € |
|
 |
Romagna veche
Etichetă neagră 38% vol.
Preț 4,00 € |
|
 |
Canoe
Grappa din Reciotto di Soave 42% vol.
Preț 5,00 € |
|
|
|
Din baricuri de amarone
Bonollo 42% vol.
Preț 6,00 € |
|
 |
De amaron alb
Bonollo 40% vol.
Preț 5,50 € |
|
 |
Barrique Amarone
Închinare 40% vol.
Preț 5,50 € |
|
 |
Barrique Moscato
Închinare 40% vol.
Preț 5,00 € |
|
 |
Muller thurgau
Cult 40%vol.
Preț 5,00 € |
|
 |
903 butoaie
Masculin 40% vol.
Preț 5,00 € |
|
 |
Primele steme albe
Masculin 39% vol.
Preț 4,50 € |
|
 |
Poli uscat
Poli 40% vol.
Preț 5,00 € |
|
 |
GRAPA MOALE |
|
 |
De Ligneum CRU
Bonollo mordida 40% vol.
Preț 5,00 € |
|
 |
Din miere de tei Ligneum
Bonollo moale 40%vol.
Preț 5,00 € |
|
 |
De portocală
Bonollo moale 40% vol.
Preț 5,00 € |
|
|
|
Lemn dulce poli
Poli 40% vol.
Preț 5,00 € |
|
 |
Barcelo Imperial
Zburăm în Republica Dominicană. Rom agricol învechit 10 ani în butoaie de stejar american. Culo...
Preț 6,00 € |
|
 |
Alegere
Zburăm spre Barbados. Învechit 8 ani în butoaie de Bourbon și o finală în Italia în butoaie d...
Preț 8,00 € |
|
 |
Eminenta Rezervă
Zburăm spre Cuba. Învechit 7 ani în butoaie de stejar alb ex-whisky. Fabricat din 70% aguardiente...
Preț 7,00 € |
|
 |
Arcanul delicat
Zburăm spre Mauritius. Rom tânăr, petrece doar 18 luni în butoaie de stejar. Culoare auriu desch...
Preț 6,00 € |
|
 |
Extraromul Arcan
Zburăm spre Mauritius. Învechit 12 ani în butoaie de stejar după metoda Solera. Culoare chihlimb...
Preț 6,00 € |
|
 |
Beach House White Spice
Zburăm spre Mauritius. Rom agricol tânăr, neînvechit, condimentat. Culoare albă. Lichi proaspă...
Preț 6,00 € |
|
 |
Beach House Gold Spiced
Zburăm spre Mauritius. Rom agricol intens picant, echilibrat în toate nuanțele sale. Culoare chih...
Preț 6,00 € |
|
sunt vegetarian 
Adăugat în blocul de notițe 
îngheţat
